Inspired by a best-selling sandwich at All Day Baby in Los Angeles, Genevieve Ko offers a formula for a delicious brunch.